青梅の山練習 Ome mountain practice 2008年7月6日

昨日南蛮連合人達は青梅へ行きました。Yesterday namban people went to Ome。
その日本当の日本夏でした。On this day it was the real Japan summer。
青梅で木が少なくなかったから青梅は東京より涼しかったです。
At Ome there are many trees so it was cooler than Tokyo。
皆さんはよく走った、青梅景色がきれいだしトレーオルも面白いしそれに自然が沢山あります。
Everyone ran well。Ome's scenery is pretty, trails interesting and there is plenty of nature around。練習終わったら健康センターへ行った、本当に気持かったです。After practice we went to a health center, it was very relaxing。そしておいしい日本理科食べた。We
also at delicious Japanese cooking。
つまり、その日楽しかったです。In summary it was a worthwhile event。